| Çok sevimli, çok sevecen. Vayy. | Open Subtitles | هل تعرف أنة محبب لغاية انةجميلللغاية,ياللروعة. |
| Bütün gece ayakta oluyorsunuz, diğerleri sizden nefret ediyor ve ayrıca bu çok zor bir iş ama bu işi sevimli oğlum ve sevgili kızıma bırakırsam gözüm arkada kalmaz! | Open Subtitles | أنتم دائماً تراقبون في الليلة وضحاها , و أنتم تكرَهون ذلك و أنه غير محبب لديكم , ولكن لن يقلقني إذا جعَلت أبني الودود و أبنتي الفاتنة هم من يفعَلون ذلك |
| Evet, ne kadar sevimli. | Open Subtitles | أجل ، كم هذا محبب |
| Sempatik bir alçak. | Open Subtitles | وهو ابن محبب العاهرة. |
| Beğeniyor musun? Hoş mu? Sempatik mi? | Open Subtitles | هل تجد له لطيفة، محبب وجذابة؟ |
| - Ondan gerçekten hoşlanıyorum, sevimli. | Open Subtitles | أحبه حقاً,انه محبب. _BAR_ |
| Yani sevimli. | Open Subtitles | محبب للغاية |
| Çok sevimli bir çocuk. | Open Subtitles | إنه فتى محبب. |
| Çünkü bu çok sevimli. | Open Subtitles | لأن هذا محبب |
| sevimli olan ne? | Open Subtitles | ما الذي محبب ؟ |
| Hem Sempatik birisi ve hem de Koç değil. | Open Subtitles | وقالت إنها هي... محبب فتاة غير المدرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 