"محبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sevgi dolu
• aşkına
• seven
• sevgisini
• sevmek
• sevgisi
• sevecen
• sevgili
• sevgisine
• sevmeyi
• sevgisinin
• sever
• sevgidir
• sevici
• hayranı

Bence evim gibi sevgi dolu bir ortamda olursa hayatını düzene sokar.
أعتقد إذا هو كان في محبة البيئة، مثل بيتي بأن هو حقا حل.

Allah aşkına için bir sadaka.
أغرقوا فى الليل الأبدى الصدقة, من أجل محبة الله

Beni seven ve destekleyen bir aileye ve inanılmaz sadık arkadaşlara sahibim, yine de birisine hissettiğim acıyı anlatma fikrini kaldıramazdım.
لدي عائلة محبة وداعمة، وأصدقاء مخلصون على نحو لا يصدق، رغم ذلك لم أستسغ فكرة التحدث مع أي أحد عن شعوري بالألم.

Eğer bu adamı tutmak kızımın sevgisini bana geri kazandıracaksa o zaman ben de öyle yaparım.
حسنا ، اذا كان تعيين هذا الرجل قد يعيد لي محبة ابنتي مره اخرى سأفعلها

Birisini sevmek demek güçten feragat etmek demektir.
محبة شخصٍ ما تعني أنه يجب علينا التخلي عن السلطة

Efendimiz İsa'nın inayeti Tanrımızın sevgisi ve Kutsal Ruh'un yoldaşlığı ebediyen bizlerle olsun.
نعمة ربنا, يسوع المسيح محبة الله و الروح القدس. كن معنا إلى الأبد.

Ve ev ortamında oldukça sevecen.
في مكان آمن .. و محبة الصفحه الرئيسيه للبيئه

Sonra eve sevgili eşinin yanına gel çocuk falan istemesin.
ثم أعود للبيت الى زوجة محبة ولكنها لا تريد أطفال

Eğitiminin amacını biliyorum ve sahip olduğun güçle erkekleri kendine nasıl aşık ettiğini, nasıl sevgi dolu bir aileden geriye bir dul ve öksüzler bıraktığını.
و كم لديك من القوة لجعل الرجال يقعون في الحب كيف ستجعلين أرملة و أيتاماً من عائلة محبة

Ve neyse ki, kurabiye olmadığı zamanlarda tenimize değen tanıdık bir el ya da sevgi dolu bir jest de rahatlamamızı sağlar.
و لحسن الحظ عندما لا يكون هناك بسكويت لازال بإمكاننا أن نجد الأمان في يد مألوفة على جلودنا أو لفتة تدل على محبة

sevgi dolu eller uzanır aşağıya ve göğe yükseliriz.
يد محبة تنزل. ونحنا أيدنا مرفوعة نحو السماء.

Peter Petrelli aşkına, şunu keser misiniz?
لأجل محبة بيتر بتلي الا يمكنكم الاثنان التوقف

Tanrı aşkına, o bir polis teğmeni, belboy değil.
من أجل محبة الرب، أنه ليفتانيت بالشرطة وليس خادم لديك

Sen babasını seven bir kızmışsın gibi yap... ben de iyi bir babaymışım gibi yapayım.
دعينا نتظاهر بأنك الإبنة محبة وأني الأب الحنون

Senin babasını seven bir kız olduğunu... ve benim de iyi bir baba olduğumu varsayalım.
..دعينا نتظاهر أنك ابنة محبة .. وأنا أب طيب

Neden bilmiyorum ama insanların sevgisini bir türlü kazanamıyorum. Onlara seçim veriyorum.
لا أعلم ما السبب, لكني لا أستطيع جذب محبة الناس,

Ama sizinkinden daha yüce bir çağrı alan birini sevmek ne demek, bilirim.
لكنّي أعرف كيف يكون أحساس محبة أحداً يكون قدره أعظم منك.

Ateşlemeyi kontrol et ve Tanrı'nın sevgisi seninle olsun.
أماندا: التحقق من التشغيل آل غور: واحد .. وعسى محبة الله تكون معك.

Hiç sorun değil. Seninki gibi sevecen bir ruh dizginlenemez.
بالطبع , روح محبة مثلك لا يمكن رفضها

Durduk yere silaha sarılan eski sevgili... Şunları vursak mı?
حبيبة سابقة محبة لاطلاق النار هل علينا ان نطلق النار عليهم ؟

Sizden, dünya üzerinde cehennemin hükümranlığını sürdürenlerin Tanrı'nın sevgisine layık olmaları için.
ليكون من نجى منكم في جحيم الارض يستحق محبة الرب

Şimdi ya eşsiz kar taneleri için kendini sevmeyi öğrenmelisin ya da tamamen kişiliğini değiştirebilirsin, ki bu çok daha kolay.
الآن .. افترض بأنه يمكنك ان تتعلم محبة نفسك لرقاقة الثلج الفريدة التي هي انت او ..

Tanrı'nın sevgisinin ışığında güneşleneceğimiz yer.
حيث ستُشرق الشمس علينا كلنا بإشراقة محبة الإله

Temelde nevrotik, gözlüklü, caz sever, liberal.
غريبة الأطوار، ترتدي النظارة محبة موسيقى الجاز، ليبرالية

Tanrı sevgidir. Hemşire Sharon'ın ibadethanesi.
الله محبة الراهبة شارون في الحرم.

Onun yerine, tüm dünya bana "parmak sevici domuz" diyor.
بدل ذلك، العالم بأكمله يدعوني بـ "محبة الأصابع الصغيرة."

Hayatındaki her şeyi paylaşmak istedim Peter ama sadece büyük bir KISS hayranı olamadım.
لجعلك سعيد لقد كنت ارغب مشاركتك في جميع جوانب حياتك لكن لم أكن ابداً محبة كبيرة لـ كيس