Çok sinir bozucu. Sanki neden bahsettiğimizi anlamadı millet. | Open Subtitles | محبطٌ جداً , جميعنا نعلم ما الذي نتحدث بشأنه |
Yani günümüzde politik sistemde yerleşik bir dengesizlik var ve bu çok sinir bozucu, birçok iyilik yapamamanız fakat hâlâ birçok kötülük yapabilmeniz. | TED | لذا لدينا اليوم عدم توازن مدمج في النظام السياسي وهو أمرٌ محبطٌ للغاية، حيث أنك لا تستطيع فعل الكثير من الخير لكن ما زال لديك القدرة على فعل الكثير من السوء |
Ne kadar sinir bozucu bir durum, bilemezsin. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخبرك كم هو محبطٌ |
Gerçekten sinir bozucu. | Open Subtitles | هذا محبطٌ فعلاً. |
Sanırım en sinir bozucu olan da bu. | Open Subtitles | إن الأمر محبطٌ للغاية |
Çok sinir bozucu bence. | Open Subtitles | محبطٌ جدًا، كنتُ سأقول. |
Ne kadar da sinir bozucu. | Open Subtitles | هذا محبطٌ للغاية! |