عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محبوبتي بياترس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sevgilim Beatrice
| Kendim için değil fakat sevgilim Beatrice için tehlike hissettim. | Open Subtitles | أحسست بالخوف,ليس على نفسي و لكن على محبوبتي بياترس |
| Ben yalnızca sevgilim Beatrice'i arıyorum, başka bir şey değil. | Open Subtitles | أبحث فقط عن محبوبتي بياترس و لا شيء أكثر |
| Bu tehlikenin benden ziyade sevgilim Beatrice için olduğunu hissettim. | Open Subtitles | أحسست بالخوف,ليس على نفسي و لكن على محبوبتي بياترس |