| Kendi üssümüzde kilitli kaldık ve çıkamıyoruz. | Open Subtitles | نحن محبوسون في قاعدتنا ولا يمكننا الخروج |
| Bizi ne kadar süre kilitli tutmayı planladığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف حتى متى تخطط على إبقائنا محبوسون |
| Kendilerini "anestezik bilinçlilik" olarak bilinen durum içinde hapsolmuş olarak buluyor. | Open Subtitles | يجدون انفسهم غير قادرين على النوم محبوسون في ظاهره تعرف بإدراك فقدان الإحساس |
| -Yoksa sizi kilitlemek zorunda kalacağım. - Şimdi kilitlendik zaten. | Open Subtitles | و الا سأحبسكم اننا محبوسون الان |
| Hastaları kilit altında tutacak yeterli güvenlik olduğundan emin olmalıyım. | Open Subtitles | اريد ان اكون متاكد من الامن يمكن ان يبقى المرضى محبوسون فى الاسفل |
| Adamlarım panik odasında bir saat boyunca mahsur kaldı. | Open Subtitles | رجالي كانوا محبوسون بالغرفة الآمنة لأكثر من ساعة |
| Beyni anlamayı bu kadar zorlaştıran şeylerden biri onun içinde sıkışıp kalmamızdır. | Open Subtitles | أتعلمين؟ جزء مما يجعل المخ صعب الفهم هو أننا محبوسون بداخله |
| Bu yüzden, o günden beri burada tıkılıp kaldık. | Open Subtitles | لذلك نحن محبوسون هُنا منذ ذلك اليوم. |
| Ne kadar zamandır yemekhanede kilitlisiniz? | Open Subtitles | منذ متى وأنتم محبوسون بذاك المطعم؟ |
| -Kendi üssünüze mi kilitlendiniz? | Open Subtitles | في قاعدتنا - أنتم محبوسون في قاعدتكم ؟ - |
| İçeride rehine infazıyla bilinen bir psikopatla kilitli bir grup masum insan var. | Open Subtitles | ويوجد بعض الناس الأبرياء محبوسون بالداخل مع مختلين مُعدمي الرهائن |
| Ve o bir hastaydıysa hepsi kilitli. | Open Subtitles | و اذا كان مريض انه جميعا محبوسون |
| Hey B kanadına giriş yok. Hepimiz burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | لا يوجد طريق للجناح "ب"، نحن محبوسون هنا |
| Hey B kanadına giriş yok. Hepimiz burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | لا يوجد طريق للجناح "ب"، نحن محبوسون هنا |
| O insancıklar bir tepede hapsolmuş, sonsuza kadar savaşıyor. | Open Subtitles | كل أولئك الصغار محبوسون في تلة ليقاتلون للأبد |
| - Çoğu Yorgunluk Dağı'nda hapsolmuş durumda. - Bay Elektrik tarafından. | Open Subtitles | محبوسون فى جبال عدم الراحة - بفعل الأستاذ إلكتريك - |
| kilitlendik.Tek ihtiyacımız zaman. | Open Subtitles | نحن محبوسون الوقت هو كل ما لدينا |
| kilitlendik. Tek ihtiyacımız zaman. | Open Subtitles | نحن محبوسون الوقت هو كل ما لدينا |
| Bahse girerim eski takım arkadaşlarının birçoğu burada kilit altındadır. | Open Subtitles | أراهن أن الكثير من أعضاء فريقك السابق محبوسون هنا |
| Bombardıman bölgesinde mahsur kalmış personelim var. | Open Subtitles | عندي أشخاص محبوسون داخل منطقة التفجير |
| Ve burada öldüm. O yüzden mi yeraltına sıkışıp kaldın? | Open Subtitles | ألهذا كلكم محبوسون بالأسفل؟ |
| Bir sığınakta tıkılıp kaldık. | Open Subtitles | و محبوسون في ملجأ |
| O zamana kadar burada kilitlisiniz. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | و أنتم محبوسون هنا |
| -Biraz. -Nereye kilitlendiniz? | Open Subtitles | قليلاً فحسب - محبوسون أين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 