| Bak, rehinecinin telefona seni istediğini biliyorum. | Open Subtitles | إسمع، اعرف أن محتجز الرهائن جعلك القائد على الهاتف |
| Efendim, biliyorum rehinecinin aracı kirli görünüyor ama araç tertemiz. | Open Subtitles | سيدي، أعرف بأن شاحنة محتجز الرهائن تبدو قذرة، لكنها نظيفة كالريق |
| 6 saat sonra, rehine görüşmecisi Danny Roman hayatını riske atarak rehinecinin silahını aldı ve gerilime son verdi. | Open Subtitles | بعد 6 ساعات, مفاوض الرهائن (داني رومان) خاطر بحياته الشخصية... لنزع سلاح محتجز الرهائن... لينهي المواجهة. |
| Hayır, hayır, hayır... Tatlım, ben bir rehineyim. | Open Subtitles | العسل، وأنا محتجز الرهائن. |
| Ve ben bir rehineyim. | Open Subtitles | - أنا محتجز الرهائن ... |
| - rehinecinin konuşması işe yaramış. | Open Subtitles | -يبدو أن خطاب محتجز الرهائن قد نجح . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 