"محترم في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saygın bir
• saygıdeğer bir
• bir beyefendi
• da saygıdeğer

Örnek bir hayırsever, büyük bir üniversitede saygın bir hocayım.
شمّاس في كنيستنا نموذج خيّر أستاذ محترم في جامعة كبيرة

Onlar şimdi Michigan Devlet üniverstsinde saygın birer profesör. ama gün içinde geri dönebileceğimi size temin ederim, biz saygın bir ekip değildik.
كل منهم الاَن بروفيسور محترم في جامعة ميتشغن لكنني بإمكاني التأكيد لكُم أننا في ذلك الوقت لم نكن فريقاً مُحترماً

Dr. Bruner'in çok saygıdeğer bir uzman olduğunu söylemeliyim.
علي أن أخبرك بأن الدكتور برونر رجل محترم في مهنته

Herkes küçük elf şapkasını giysin. Bunu takamam. Tanrı aşkına, saygıdeğer bir mesleğim var.
لن اضع هذا الشيء على راسي بحقكم,انا محترم في مجال عملي

Belki de tartıştığım kişi bir beyefendi bile değildir.
وسيدع أحلام صديقه تتحقق يمكن بسبب أنني لا أتعامل مع محترم في الأصل

Ayrıca, Florida'da saygıdeğer bir avukattır.
هو أيضًا محامي محترم في فلوريدا

Aynı zamanda toplumun saygın bir üyesi.
و لكنه أيضا مشهور جدا كعضو محترم في مجتمعه

- Bu toplumun saygın bir üyesisin en azından şimdilik.
أنتي شخص محترم .في هذا المحترم الآن على الأقل

Beyaz erkek, kırk yaşlarında, orta boylu, saygın bir vatandaş.
يقولون إننا نبحث عن ذكر أبيض في أوائل الأربعينيات، متوسط الطول، و رجل محترم في المجتمع،

Dominic, Adaletin Kristalleri seni WizTech'in saygın bir üyesi olarak tanıyor.
دومنيك، كرستالات العدالة تقول بانك عضو محترم في تقنية السحر..

saygın bir beyin cerrahı uyuşturucu mekânında ne arıyor?
ما الذي يفعله جراح أعصاب محترم في بيت مشبوه

Ama burada bir yuva yaratmak için, ahalinin saygıdeğer bir üyesi olmak için çok çalıştım senin bomba biliminden sonra bu evdeki mevcudiyetin her şeyi tehlikeye atıyor.
لكنني حاولت جاهدًا لإقامة منزل هنا لأصبح عضو محترم في المجتمع و بعد ألعابك النارية

Müvekkilim, Rusya ve Asya'da saygıdeğer bir iş adamıdır.
موكلي رجل أعمال محترم في (روسيا) و في آسيا

Topluluğumuzun saygıdeğer bir üyesi hizmetinizde.
"عضو محترم في المجتمع" "يعمل لخدمتك"

Arkamdaki masada bir beyefendi var.
هناك رجل محترم في الطاولة التي خلفي

Ön sırada şöyle yapan bir beyefendi vardı, "Mmm."
هناك رجلٌ محترم في المقدمة قال " ممم "

Odamda bir beyefendi var.
لديّ سيد محترم في فراشي