"محراث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saban
• Orak
• pulluk
• sabanla
• küreme

İngiltere'de eski çağlarda aynı yıldızlarda insanlar, saban çeken iki insan gördüler.
فى القرون الوسطى فى إنجلترا ، وبنفس ترتيب النجوم رآها الناس على شكل محراث خشبى

GloboTech, siz ve aileniz için kılıçları saban demirine dönüştürüyor.
جلوبوتك تحول السيف إلى محراث. لك ولعائلتك.

Ahırda uyuyordum, tırpana veya saban demirine çarpmış olmalıyım.
كان نومي شاق، و... . ربما أكون صدمتها بمنجل أو سلاح محراث.

Evet Orak.
نعم محراث. هل ترونها؟

Bize bir pulluk, bir ekici ve ekilecek tohum lazım.
نحن بحاجة إلى محراث وآلة عزق ، وبذور للزراعة

Bir çiviyi çakamaz veya bir araziyi sabanla süremez.
انه لا يستطيع أن يطرق مسمارا أو محراث حقل

Evet, kar küreme aracı gelmiş. Garajının önünü kapanmış.
أجل, لقد كان هناك محراث وقفل الطريق

Onu saban demiri de yapmadım.
لم احوله إلى محراث حتى الآن

Yeni model bir saban.
إنه محراث من نوع جديد.

Kral Ecbert bize yeni bir saban verdi ve her zaman bizi koruyacağına dair söz verdi.
الملك (إكبرت) منحنا محراث جديد، ولطالما وفّر لما الحماية.

Annem bunun saban olduğunu söyledi.
-تقول أمّي أنّه محراث . -محراث؟

Bir kürek, bir de saban...
... مجرفة، محراث

Evet Orak.
نعم محراث

Bir araba, at bir yaba, bir pulluk.
، عربة ، حصان و مذراة بذور و محراث

Son sınıfta benim de bir şişe mısır viskisi ve ters dönmüş bir sabanla çok maceralı bir gecem olmuştu.
تتضمن زجاجة من هريس الذرة و محراث مقلوب -حقاً ؟