| Senin Hiper Motor'unu kendi zaman makinemi yapmak için kullandım. | Open Subtitles | استخدمت محركك للفضاء الفوقى لبناء آلتى الزمنية |
| Motor devrini düşürmek için biraz yoga yapmalısın, dostum. | Open Subtitles | أتعلم , قليل من اليوجا الآلية يمكنها حقاً خفض عدد دورانات محركك يا رجل |
| Ama amacım gazı kesmekti. Sırf motoru çalıştırıp durma diye. | Open Subtitles | "لكنني قصدت قطع سلك "صمام الإختناق لكي تتوقف عن تشغيل محركك |
| Yoksa motoru yakacaksınız. | Open Subtitles | ستقوم بإحرق محركك هكذا. |
| Yine de motorun saatte 190 yapıyorsa belki de yetişirsin. | Open Subtitles | لا تزال، إن كان محركك بقوة 180 ميلاً في الساعة فستتمكن من الذهاب |
| Tamam, Sasha. Bakalım yeni motorun neler yapabiliyor. | Open Subtitles | حسنا شاسا لنري ما يمكن ان فعله محركك الجديد! |
| İşte geliyorlar. Motorunu çalmak istiyorlar galiba. | Open Subtitles | هاهم قادمون اعتقد انهم يريدون سرقة محركك |
| Evet, anlıyorum. Ahlak Motor'unuz işe yaradı. | Open Subtitles | أجل أنا أدرك ذلك , لقد نجح محركك للمبادئ الأخلاقية |
| Bak, işte bu sıradan Motor severin önemsiz görebileceği türde bir ayrıntı. | Open Subtitles | أترى، هذا هُو النوع من التفاصيل الذي سيتجنبه محركك العادي. |
| Yemin ederim... senin Motor yağının üzerine yemin ederim ki o aşağılıkları her neredeyseler bulacağım! | Open Subtitles | اقسم بزيت محركك... انى ساجد ذلك الوغد فى اى مكان. |
| Joe, senin de Motor yenilemeye ihtiyacın yoktu. | Open Subtitles | جو نفس الأمر مع اعادة بناء محركك |
| Hemen motoru durdur! | Open Subtitles | أوقفى محركك الآن |
| motoru durdurun. Pasaportlarınız. | Open Subtitles | -اغلق محركك من فضلك وارنا جواز سفرك |
| İçten takma 5 litrelik V-8 motoru var. | Open Subtitles | بــها محركك " فــ8 " بــسعة 5 لتــر |
| motoru çalıştır. | Open Subtitles | قم بتشغيل محركك |
| Büyülü numara motorun bunun olacağını göremedi mi? | Open Subtitles | محركك الرقمي السحري لم يرى هذا قادما ؟ |
| motorun çenen kadar güçlü değil. | Open Subtitles | محركك ليس كبيرا ًبحجم فمك |
| motorun biraz sert çalışıyor. | Open Subtitles | محركك يبدوا جيداً |
| Sen Motorunu kırdın. Başka kimse değil. | Open Subtitles | انت اللذي دمرت محركك لا أحد غيرك. |
| Motorunu kapat! | Open Subtitles | أغلق محركك |
| Kukuletanı da al. ve kendini soğuktan koru. | Open Subtitles | وغطي محركك وأحفط أذنيك من البرد |
| Mali sularında izinsiz bulunuyorsunuz. Motorlarınızı durdurun ve halatı atın. | Open Subtitles | أنت تتجاوز الحدود المالية أطفئ محركك وأرمي الحبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 