Bana bu çevrede evlenme teklif etmişti, o yüzden sanırım bu duygusal bir mola. | Open Subtitles | لقد طلب يدي هنا في هذه المنطقة لذا أظن أن هذه محطة توقف ، ذات قيمة عاطفية |
YurttaşIık bilgisinde mola verebiliriz. | Open Subtitles | ربما يكون لدينا محطة توقف لمادة التربية المدنية, |
Baba ileride hiç mola yeri var mı? | Open Subtitles | أبي, هل هناك محطة توقف قادمة ؟ |
Burası büyük eve gitmeden önceki durağımız. | Open Subtitles | هذه مجرد محطة توقف قبل ذهابنا للبيت الكبير |
Aslında Gretchen, bir durağımız daha var. | Open Subtitles | في الحقيقة يا غريتشن هناك محطة توقف أخيرة |
Sizi otobüs durağında gördüm bayım ve evinize kadar takip ettim. | Open Subtitles | رأيتك في محطة توقف الحافلات يا سيّد، وتتبّعتك إلى البيت. |
Orası bir mola yeri. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} إنها محطة توقف للمهاجرين يمضون فيها 24ساعة فقط قبل مواصلة رحلتهم |
Biri mola zamanını doldurmuş. | Open Subtitles | شخصاً ما حصل على محطة توقف |
- Yol için mola vereceğiz sadece. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} -إنها مجرد محطة توقف للطريق |
Son bir durağımız daha var. | Open Subtitles | محطة توقف واحدة قبل ذالك |
Son bir durağımız daha var. | Open Subtitles | محطة توقف واحدة قبل ذالك |
Otobüs durağında da olabilirdi. | Open Subtitles | يبدو وكأننا في محطة توقف الحافلات. |
- Otobüs durağında görüşürüz. | Open Subtitles | أراك حول محطة توقف الباص حسناً |