| Ganymede İstasyonu'ndan gelen mülteci gemileri üç ve yedi numaralı limanlara yanaşmaktadır. | Open Subtitles | سفن لاجئي محطة غانيميد وصلت الان حوض السفن رقم 3 و 7 |
| - Ganymede'den gelen çığlık Ganymede İstasyonu'nda bulunan protomolekül yüzünden. | Open Subtitles | الصراخ جاء من غانيميد هناك جزيء بروتو على محطة غانيميد |
| Yiyecek mevcudunu korumak için Ganymede İstasyonu'na gitmemiz emredildi. | Open Subtitles | لقد صدر الأمر بالتوجه الى محطة غانيميد لضمان إمدادات الغذاء |
| Dünya ve Mars arasındaki çatışma Ganymede İstasyonu'nu enkaz hâline getirdi. | Open Subtitles | المعركة بين الأرض والمريخ دمرت محطة غانيميد |
| Protomolekülden gelen çığlık Dünya ve Mars, Ganymede İstasyonu'nda birbirlerine ateş etmeye başlayınca duyuldu. | Open Subtitles | وقت هذا الصراخ لجزيء بروتو في حوالي نفس الوقت الذي الأرض والمريخ بدأو اطلاق النار على بعضهم البعض على محطة غانيميد |
| Tamam, Ganymede İstasyonu'ndaki personel rehberlerini kontrol edip daha önce Protogen ile çalışanlar kişileri göster. | Open Subtitles | حسناً. تحققي من دلائل الموظفين على محطة غانيميد |
| Çünkü bizi Ganymede İstasyonu'na sokacak bir gemi lazım var ve bizimki çok göze çarpıyor. | Open Subtitles | لأننا بحاجة إلى سفينة لتصل بنا الى محطة غانيميد ها انا اتكلم بوضوح |
| Ateş timime Ganymede İstasyonu'nda MKCD UTC+02:00 devriye görevi verildi. | Open Subtitles | تم تعيين فريقي للقيام بدوريات في منطقة برافو الخاصه بجمهورية المريخ على محطة غانيميد |
| Ganymede İstasyonu Dünya ve Mars için önemli bir gıda tedarikçisidir. | Open Subtitles | محطة غانيميد هي الإمدادات الغذائية الهامة |
| Ganymede İstasyonu bir sonraki emre kadar uçuşlara kapatılmıştır. | Open Subtitles | الحظر الجوي الآن ساري المفعول حول محطة غانيميد حتى إشعار آخر |
| Yeni gelen MCRN Delta 2735 Karakum Ganymede İstasyonu rıhtımına yanaştı. | Open Subtitles | في طريقها سفينة المريخ دلتا 2735، كاراكوم ولديها الاذن للهبوط في حوض .السفن على محطة غانيميد |
| - Ganymede İstasyonu'na gitmemiz emredildi. | Open Subtitles | تلقينا الاوامر للاتجاه الى محطة غانيميد |
| Ancak Ganymede İstasyonu'nda protomolekül bulursanız... | Open Subtitles | لكن إذا وجدت جزيء بروتو على محطة غانيميد... |
| Ganymede İstasyonu'nda protomolekül var. | Open Subtitles | هناك يوجد جزيء بروتو على محطة غانيميد |
| Ganymede İstasyonu'nu harap eden şey budur. | Open Subtitles | وهذا ما دمر محطة غانيميد |
| Ganymede İstasyonu'nun Dikkatine! | Open Subtitles | إنتباه محطة غانيميد |
| Ganymede İstasyonu Mars kontrolü altında | Open Subtitles | محطة غانيميد |
| Ganymede İstasyonu | Open Subtitles | محطة غانيميد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 