| Demiryolu buraya ulaştığı zaman, öyle basit bir tren istasyonu yapmayacağız. | Open Subtitles | عندما عبرها طريق القطار هذا لم نكن نبني محطة قطار فقط |
| Öylece etrafı kurcalayıp bir doğaüstü tren istasyonu bulmayı bekleyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك التجوّل بالأنحاء وتتوقعين إيجاد محطة قطار خارقة للطبيعة. |
| Bu, daha önce eşini benzerini görmediğiniz bir tren istasyonu. | TED | هذه محطة قطار انها شيء لم يرى مثله من ذي قبل |
| Hayır, esas soru sizin nasıI halka açık bir tren istasyonunda ateş açmaya cesaret etmiş olmanız. | Open Subtitles | لا السؤال الحقيقى هو : كيف أمكنك أن تأمر بإطلاق النار فى محطة قطار عامة ؟ |
| Babam LN demiryolu şirketinin sahibidir. | Open Subtitles | "والدى يملك محطة قطار "أل أن |
| En yakın tren istasyonuna bırakabiliriz, istersen tabii. | Open Subtitles | يمكننا توصيلك الي اقرب محطة قطار ، اذا كنت تريد |
| - Moskova tren istasyonundan tren hattının devamından Rostov'a kadar. | Open Subtitles | من محطة قطار موسكو لسكة قطار روستوف |
| Burada uçak yok. Burası tren istasyonu. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الركوب في الطائرة من هنا هذه محطة قطار. |
| Terminus'un birkaç kilometre dışında Freudstrasse'da bir tren istasyonu var. | Open Subtitles | عند محطة قطار فى فورودستيراس إنها تبعد بعض الكيلو مترات خارج المدينة |
| BARILOCHE Tren İstasyonu, ARJANTİN 3 gün sonra 2270. KM. | Open Subtitles | محطة قطار باريلوتش، الأرجنتين بعد 3 أيام كيلومتر 2270 |
| Siz Paris Tren İstasyonu'ndaki bayansınız, değil mi? | Open Subtitles | أنت الإمرأةَ مِنْ محطة قطار باريس أليس كذلك؟ |
| tren istasyonu bombalanması Madrid metrosuna saldırı | Open Subtitles | تفجيرات محطة قطار هجمات مترو الانفاق لمدريد |
| Springfield Tren İstasyonu'nda ayakkabı boyacısı olarak çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل كصبي تلميع أحذية في محطة قطار سبرنغفيلد |
| Eğer bir tren istasyonu varsa, muhtemelen bir de tren vardır. | Open Subtitles | إذا كان هناك محطة قطار اذا فهناك على الأرجح قطاراً |
| Bu adamın fotoğrafı her tren istasyonunda, her otobüs durağında olsun istiyorum. | Open Subtitles | أريد صورة هذا الرجل في كل محطة قطار ، في كل محطة حافلات |
| Babam LN demiryolu şirketinin sahibidir. | Open Subtitles | "والدى يملك محطة قطار "أل أن |
| Beni tren istasyonuna veya bir başka yere bırak. | Open Subtitles | ليس عليك أن تبقى فقط انزلني عند محطة قطار أو شيء من هذا القبيل |
| Ronkonkoma tren istasyonundan alırkenki resminiz. | Open Subtitles | في محطة قطار روكانكوما |
| Hedef Güney kanadından Merkez İstasyon'a giriş yaparken görüldü. | Open Subtitles | الهدف يصل إلى محطة قطار الأنفاق المركزية، البوابة الجنوبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 