"محفوف بالمخاطر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• risk
• risklidir
• riskli bir
• tehlikeli bir

Küçük papağanlar kadar çevik olmadıkları için yere inmeleri de risk demek.
فهم ليس بنفس ذكاء الببغاوات الأصغر, و لذلك الهبوط على أرض محفوف بالمخاطر

Nefes almak bir risk. Sokakta yürümek bir risk.
التنفس محفوف بالمخاطر المشى في الشارع يشكل خطر

İnce buz üzerinde yürümek daima risklidir.
المشي على الجليد الرقيق هو محفوف بالمخاطر دائما.

- Benim arkadaşım olmak risklidir.
إنه أمر محفوف بالمخاطر يا صديقى

Ticarileşme, tarımı çok riskli bir girişimden kar elde edilen bir şeye dönüştürmekle ilgili.
التسويق هو تحويل الزراعة من جهد محفوف بالمخاطر إلى عمل يحقق الثروات.

riskli bir iş, hiç işin olmamasından iyidir. Grace masamıza yemek koydu.
عمل محفوف بالمخاطر أفضل من لا شيء .مدخول جريس كان يوفر لنا الطعام

Ağaçlarda yaşayan bir kuşun inmesi için tehlikeli bir yer.
مكان محفوف بالمخاطر للحصول على شجرة الطيور الحية على الأرض.

Başarının yolu risk ve belirsizliklerle döşelidir.
فطريق النجاح محفوف بالمخاطر والشكوك.

Benimkisi ise biraz daha risk içeriyor ama daha çok da kazandırıyor.
حسنآ، عملى محفوف بالمخاطر قليلآ وتكسباكثرالىحدكبير .

Şiirsel olma. Çabuk ye, bir risk sözkonusu.
إنس الشعر وكل هذا ، محفوف بالمخاطر

Yalnızca Gabriel olduğu ...müddetçe, Clockwork büyük bir risk altında.
كلوكورك سيكون محفوف بالمخاطر طالما هناك "جابرييل" واحد فقط

Ticaret riskli bir iştir.
السلع هو عمل محفوف بالمخاطر.

Hayır, bu riskli bir iş kardeşim.
لا، هذا محفوف بالمخاطر يا أخي

İncil satmak riskli bir iş Carl.
إنّ بيع الإنجيل عمل محفوف بالمخاطر يا (كارل)

Şantaj riskli bir iştir.
الابتزاز عمل محفوف بالمخاطر

Kıyıya çok fazla yaklaşmak tehlikeli bir iş olabilir.
إن الذهاب قريبا من الشاطئ أمر محفوف بالمخاطر.

Öteki dünyanın en diplerine tehlikeli bir iniş.
هبوط محفوف بالمخاطر إلى العالم السفلي الذي يلي الموت