Halkımızı sorgulamak veya bize ait araziye girmek istiyorsan eminim mahkemen sana gerekli izni verecektir. | Open Subtitles | إذا أردت استجواب مجتمعنا أو تدخل ممتلكاتنا الخاصة، أنا متأكد من أن محكمتك ستعطيك الإذن المناسب. |
Zamanımız var. mahkemen haftalar sonra olacak. | Open Subtitles | لدينا الوقت، موعد محكمتك ليس قبل أسابيع |
mahkemen altı ay içinde görülecek. | Open Subtitles | محكمتك موعدها خلال 6 شهور. |
Hakimim, size söz veriyorum. İkimizden birini bir daha hiç mahkemede göremeyeceksiniz. | Open Subtitles | حضرة القاضية , أعطيكِ كلمتي ألا تري أياً منا في محكمتك ثانيةً |
Bugün mahkemede sizi savunmak için görevlendirildim. | Open Subtitles | عُينت لتمثيلك بجلسة محكمتك اليوم |
Sonuncusu sizin mahkeme salonunuza düşmüştü. | Open Subtitles | القضية الأخيرة أنتهي بها الأمر في محكمتك |
Anlaşılan Marta'nın annesi Carmen mahkeme salonunuza gelip, bu makam odasında sizi ziyaret etmiş. | Open Subtitles | " تبين بأن " كارمن " والدة " مارتا جائت عبر قاعة محكمتك ثم زارتك في هذه الحجرات |
Ve mahkemen temiz olduğuma karar verdi. | Open Subtitles | محكمتك قررت بأنني كنت نظيف |
- Burası senin sahte mahkemen değil, Trudy. | Open Subtitles | (محكمتك المزيفة (ترودي |
Eğer mahkemede bir kaçak varsa... | Open Subtitles | إن كان هناك تسرب في محكمتك... |