| Her işi yapabilirdin. "Üst mahkeme"de sekreter olabilirdin. | Open Subtitles | يمكنك ان تفعلى اى شئ. كان يمكنك العمل فى محكمه |
| Görüşmenizi sağlamak için hemen bir mahkeme emri çıkartmaya çalışacağım. | Open Subtitles | إنشئ طلب محكمه الإستئناف . إعطه للقاضي بسرعه |
| Akıl, beden ve ruh daha yeni sıkı bir bağ oluşturduğunda, bu bebekte olduğu gibi, kapı kolayca çağırılabilir. | Open Subtitles | عند التفكير بالعقل, الجسد و الروح لحد الأن ,يشكلان رابطة محكمه ,كما في المواليد الشخص يستطيع مشاهدة البوابة بحرية أكثر |
| İpleri sıkıca tutun. sıkı tutun. | Open Subtitles | ابقى الاحبال مربوطه ابقها محكمه |
| We'll rehab the war from a neutral zone, remaking dust in interstate plusplan levels. | Open Subtitles | سيتم إعادة تاهيل المناطق المحايده للحرب, وسيتم تنظيم إعادة إنتاج الاتربه في الولايات بخطه محكمه. |
| Ve orospu çocuğu beni askeri mahkemeye çıkarmalarını istedi. | Open Subtitles | واصر ابن العاهره على ان يقدمونى الى محكمه عسكريه |
| mahkeme salonuna gelmemek, kendini orada palyaço yerine koymaktan farklı. | Open Subtitles | انك لا تحضر للجلسه يختلف عن ان اصبح كـ مهرجه في جلسه محكمه |
| mahkeme salonuna gelmemek, kendini orada palyaço yerine koymaktan farklı. | Open Subtitles | انك لا تحضر للجلسه يختلف عن ان اصبح كـ مهرجه في جلسه محكمه |
| Yüksek mahkeme gibi hüküm vermek değil. | Open Subtitles | ليس اصدار الاحكام كاالمحكمه العليا او قاضى محكمه |
| Burası bir mahkeme salonu. Burada adalet elde edersin. | Open Subtitles | هذه قاعة محكمه ستجدى العداله هنا |
| Burası mahkeme değil. | Open Subtitles | نحن لسنا فى محكمه هنا انامجردصديققديم... |
| Bizim köyde buna askeri mahkeme kararı derler. | Open Subtitles | فى هذا المكان نسميه محكمه عسكريه |
| Neyse ahbap.Güvenlik çok sıkı. | Open Subtitles | مستحيل انظمه الامن محكمه |
| - Güzel ve sıkı. | Open Subtitles | - جيده و محكمه. |
| sıkı sıkı. | Open Subtitles | محكمه |
| We'll rehab the war from a neutral zone, remaking dust in interstate plusplan levels. | Open Subtitles | سيتم إعادة تاهيل المناطق المحايده للحرب, وسيتم تنظيم إعادة إنتاج الاتربه في الولايات بخطه محكمه. |
| Mahkemem war. | Open Subtitles | عندى محكمه |
| O adam asla mahkemeye çıkmayacak. | Open Subtitles | ذلك الرجل لن ...يمثل داخل قاعة محكمه انت تعرف هذا |
| Amiral askeri mahkemeye sevk edildi. | Open Subtitles | الادميرال سيعرض على محكمه عسكريه |
| Herhangi bir mahkemeye ne zaman çağırırlarsa ispatlayabilirim-- | Open Subtitles | ويمكنني ان اثبت باي وقت لاي محكمه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 