Yukarıda oluşan yeni deniz buzları arkasında hızlıca batan, son derece tuzlu bir çözelti bırakıyor. | Open Subtitles | جليد البحر المتشكل حديثاً أعلى يخلّف وراءه محلولاً أجاجاً شديد الملوحة إنه يغرق سريعاً |
Hemencecik koluna bir Serum yerleştireceğiz... -...sonra da oyununa devam edebilirsin. | Open Subtitles | سنضع محلولاً وريدياً في ذراعك بسرعة ثم يمكنك متابعة لعبك، اتفقنا؟ |
Lucille'e EKG çek ve kan basıncı normale dönene kadar Serum ver. | Open Subtitles | قومي بوضع "لوسي" على جهاز مخطط القلب وقومي بوضع محلولاً لها حتي يعود ضغط دمها إلى معدله الطبيعي |
Bu kadar kolay kurtulamazsın. Adrenalin ver. | Open Subtitles | لن تهرب من الأمر بهذه السهولة اعطوه محلولاً أقوى |
Onu kaybediyoruz. Adrenalin ver. | Open Subtitles | اننا نفقده فلنعطه محلولاً |
Bu işe ihtiyacı var. Hastamıza yeni Serum takılması gerekiyor. | Open Subtitles | مريضنا يحتاج محلولاً جديداً |
Serum takacağım. Hershel olmadan bu kadarını yapabiliyorum. | Open Subtitles | سوف أضع لها محلولاً ، هذا أقصي ما أيمكنني فعله بدون (هيرشيل) |
- Serum fizyolojik veriyorum. | Open Subtitles | أربطي محلولاً ملحياً آخر. |