"محميا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korunmuyor
• korunacak
• korunacağını

San Francisco Bankası bile bu kadar iyi korunmuyor.
حتى مصرف سان فرانسيسكو ليس محميا لهذه الدرجة

San Francisco Bankası bile bu kadar iyi korunmuyor. Aynen öyle.
حتى مصرف سان فرانسيسكو ليس محميا لهذه الدرجة

Buna rağmen, kaplan sizin hukuki sorumluluğunuzda olacak. Ve sizin sigortanız ile korunacak.
على الرغم من أن النمر سيكون تحت مسؤوليتكم و محميا من قبل شركة تأمينكم الخاصة

Bütün yıl yaptığım gibi kendimi senden uzaklaştırarak onun daha az tahrik olacağını ve senin daha çok korunacağını sandım.
لقد فكرت في أن أتجنبك، وهذا مافعلته طوال السنة لقد جعله ذلك أقل إغراءا، لذلك فقد كنتَ محميا أكثر

Ama Nathan her gece o odada kalırsa düşündüm ki... En azından orada korunacağını düşündün.
..لكن رأيت لو أن (نيثان) بقى في هذه الغرفة كل ليلة - فعلى الأقل سيكون محميا ً -