Mayonezi getireceğim, bir tost yapacağım ondan sonra yersin hindi budunu. | Open Subtitles | سأحصل على صلصة السلطة سنعمل خبز محمّص ثمّ تبدأ في ساق الديك الرومي |
Utangaç geline ve bankacı çocuğa bir tost yapmak isterim. | Open Subtitles | أوَدُّ أَنْ أَعْملَ خبز محمّص إلى العروس والولد الخجول |
Ahret gibi. Ya da ekmeğin nasıl tost olduğu. | Open Subtitles | مثل حياة ما بعد الموت، أو تحوّل الخبز إلى محمّص |
Karakoldan. Yolda yemek için bir kızarmış ekmek yeter bana. | Open Subtitles | إنّه المقسم، لربما عليّ الاكتفاء بخبز محمّص لآخذها معي |
İki az pişmiş yumurta, gözlemeler füme jambon ve kızarmış tam tahıl ekmeği. | Open Subtitles | بيضتان متوسّطتا الطّبخ، فطائر، شرائح من اللّحم المقددّ، وخبز محمّص. |
Ama herkesin tütünü kavrulmuştur. | Open Subtitles | ولكن جميغ تبغ الآخرين محمّص |
Üç rafadan yumurta haşlanmış tavuk, reçelli buğday tostu. | Open Subtitles | ثلاث بيضات نصف مسلوقة، دجاج مسلوق، خبز محمّص ومربى |
Pekala millet herkes toplansın.Kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | حَسَناً، كُلّ شخص، يَستقرُّ. l حاجة لعَمَل a خبز محمّص. |
Her ne kadar DeBrie metadon yüzünden kendisini tost sansa da. | Open Subtitles | حتى حينما جعلها الميثادون جعلها تعتقد أنّها عبارة عن قطعة خبز محمّص |
Ne kızarmış ekmek ne de tost. Midesinde hiç bir şey yoktu. | Open Subtitles | لا شيء في معدتها لا بيض، لا خبز محمّص. |
- Bir kepekli tost, bir yulaf ezmesi. | Open Subtitles | خبز محمّص جافّ وطبق مِنْ دقيق الشوفان |
Ben tereyağı dersem, siz tost deyin! | Open Subtitles | "عندما أقول "زبدة "تقولون "خبز محمّص |
Çay ve tost yaptım. | Open Subtitles | شاي وخبز محمّص. |
- Fransız usulü tost ister misin? | Open Subtitles | تريدُ خبز محمّص فرنسي نعم |
- tost için yer açın. | Open Subtitles | - توقّفى ، أُتركى بعض المساحة ، توجد شرائح خبز محمّص . |
Yumurtanın beyazı, yağsız peynir kızarmış buğday ekmeği ve biraz kavun. | Open Subtitles | بياض البيض، جبنة قريش، خبز محمّص وبطّيخ |
- İçinde zaten kızarmış ekmek var. | Open Subtitles | هنالك خبز محمّص به سلفاً |
Lucky Strike ise kavrulmuştur. | Open Subtitles | ولاكي ستريك... محمّص |
Üç rafadan yumurta haşlanmış tavuk, reçelli buğday tostu. | Open Subtitles | ثلاث بيضات نصف مسلوقة، دجاج مسلوق، خبز محمّص ومربى |
Teşekkür içleri benden ve Amy için kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | جولة شكر من الشراب "وخبز محمّص لأجل "آيمي |