"مخاطرةً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• risk
• riske

Buraya gelerek ve kendini ona ispatlamaya çalışarak büyük bir risk aldı, ve onu kurtarmak için her ne gerekirse yapacaktır.
لقد اتخذ مخاطرةً كبيرة بظهوره هنا، وإثبات نفسه لها وهو سيفعل ما يتطلبه الأمر لإنقاذ حياتها

Yine de, sizin de büyük bir politik risk aldığınızı biliyorum.
لازلت أعلم بأنكِ تقبلين على مخاطرةً سياسيةً كبيرة

Aklınızda bulunsun bu bilgiyi sizinle paylaşarak büyük bir risk almış oluyorum.
أبقي في بالك أنني أتخذ مخاطرةً كبيرة في توفير هذه المعلومات

Pekala, bir haftadır oldukça dikkatli davranmaya çalışmamı riske atarak, kızgınlığının ne zaman geçeceğini sormak istiyorum.
حسناً، مخاطرةً بكسر هذا التوتّر الذي أتجنّبه طوال الأسبوع، ألديك فكرة متى ستتوقّف أن تكون غاضباً جداً؟

Hayır oğlumun hayatını riske atamam.
ليس إن كان ذلك يعني مخاطرةً بحياةِ ابني.

Çok büyük risk aldı.
كان مخاطرةً كبيرة , لابد من شيء

Capital Diamond büyük risk.
أنظرُ، "آلماسات العاصمة"، تعتبرُ مخاطرةً عالية.

Duvara bir hayvan-başı koymak için bu kadar riske girmek çok fazla gibi görünüyor.
، تبدو مخاطرةً كبيرة . لأجل أن يضع رأس أيّلٍ على الجدار