| Kızı bulmuşlar Amcasına saklanmış | Open Subtitles | عثرنا على الفتاة كانت مختبأة فى منزل عمها |
| Klozetin içine ya da evin dışındaki parka "Hockey News"e saklanmış, beni izliyor bekliyor. | Open Subtitles | يشاهدونني أنتظر الموت مختبأة في خزانة أو في سيارة مركونة أمام المنزل جريدة الهوكي |
| Burada olmak yerine odamda saklanıyor ya da sakinleşmek için kendi çevremde dönüyor ya da birilerine vuruyor olurdum. | Open Subtitles | بدلاً من أن أكون مختبأة بغرفتي أو أدور بدوائر لتهدئه نفسي أو أقوم بضرب أحدٍ ما |
| Tuvalette saklanıyor olabilir mi? | Open Subtitles | أو أنها مختبأة في الحمام. |
| Çünkü sen ambarda saklanıyordun bizse aracın oradaydık. | Open Subtitles | لأنك كنت مختبأة في المخزن ونحن كنا خلف الشاحنة |
| Oradaki dolapta mı saklanıyordun yoksa? | Open Subtitles | أكنت مختبأة في هذه الخزانة طوال الوقت؟ |
| 6 aydır saklanıyormuş. Onu almak için oğlum çaresizdi. | Open Subtitles | كانت مختبأة لستّة أشهر وهو كان مصرّا لإخراجها |
| Evli bir adamı ayartmış, şimdi de gayrimeşru çocuğuyla saklanıyormuş. | Open Subtitles | انها تغوي الرجال المتزوجين و تعيش مختبأة بعد أن انجبت أبناَ |
| Eminim oralarda bir yerde saklanıyordur. | Open Subtitles | أنا متأكد انها مختبأة في إحدي التفاصيل |
| Plasentanın bir kısmı bağırsağın arkasına saklanmış. | Open Subtitles | قطعة من المشيمة كانت مختبأة وراء الأمعاء |
| Burada saklanmış ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلي مختبأة هناك، يا فتاة؟ |
| Diana nerede? Yatağın altında saklanıyor. | Open Subtitles | أين دايانا مختبأة أسفل السرير |
| Tori orada mı saklanıyor? | Open Subtitles | هل توري مختبأة اسفل هذا؟ |
| Bu ekranların ardında saklanıyordun. | Open Subtitles | مختبأة خلف تلك الشاشات |
| Dolapta saklanıyormuş. | Open Subtitles | وهي مختبأة في الخزانة |
| Hemşire Charlotte'den aldığımız ihbara göre, burada bir Yahudi saklanıyormuş. | Open Subtitles | الممرضة (شارلوت) أبلغت بوجود امرأة يهودية مختبأة هنا |
| Belki de saklanıyordur. Bir yere sıkışmıştır. | Open Subtitles | ربما مختبأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 