| -Yöntem farklı ama imza aynı. | Open Subtitles | طريقة عمل القاتل مختلفة لكن العلامة المميزة نفسها |
| Üç zeki doktor, farklı ama eşit derecede geçerli üç tanıyla karşısına çıkınca Dr. House bununla nasıl başa çıkar? | Open Subtitles | كيف تعامل الد.هاوس عندما 3 اطباء اذكياء خرجوا بثلاث افكار مختلفة لكن صالحة بالتساوي؟ اجريت اختبارا تشخيصيا |
| Benim ilişkim biraz farklı ama çok önemli bir tarafı var. | Open Subtitles | علاقتي مختلفة , لكن لديها شئ مهم |
| Aynı insanlar gibi, daha çok ya da farklı ama zeki... | Open Subtitles | كالناس، أو أفضل أو مختلفة... لكن ذكية. |
| - Aynı ama farklı. - farklı ama aynı. | Open Subtitles | نفسها لكن مختلفة- مختلفة لكن نفسها- |
| Anneler farklı ama babamız aynı. | Open Subtitles | أم مختلفة لكن نفس الوالد؟ |
| Belki olaylar şimdi farklı ama Zod güvenilmez biri. | Open Subtitles | ،انظري، قد تكون الظروف مختلفة لكن (زود) لا يستحق أن نثق به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 