| Oh, evet çok boktan ama o çok tatlı. | Open Subtitles | أوه، هو مخرّب ممتاز، لكنّه لطيف، مع ذلك. |
| Artık, boktan. | Open Subtitles | الآن، ذلك مخرّب |
| Çok boktan. Çok boktan. | Open Subtitles | هو مخرّب هو فقط خرّب |
| Mahalle barbarı komşularımı tedirgin ettiği sürece bende mahremiyet diye bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | "لن أنعم بأيّة خصوصيّة ما دام مخرّب الحيّ يُبقي جيراني يقظين" |
| Endişelendiğim şey mahallenin barbarı değil mahalle nöbeti. | Open Subtitles | "لا يقلقني مخرّب الحيّ بل مراقبة الحيّ" |
| Denedim ama gemide bir Sabotajcı var ve motorlarımı da mahvetti. | Open Subtitles | حاولتُ ولكن لدينا مخرّب على متن السفينة وقد أفسد محرّكاتي أيّما إفساد |
| Sabotajcı yok, vandal yok, kötü adam yok. En kötüsü çok berbat kedi sorunu var. | Open Subtitles | لا يوجد مخرّب أو شرير، لديه مشكلة فظيعة مع القطط كأسوأ تقدير |
| Sabotajcı! | Open Subtitles | مخرّب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 