depo gibi bir yer buldum ve bizim mutlu hançercimizi oraya kilitledim. | Open Subtitles | وجدتُ مخزناً و احتجزتُ قرصاننا الطعّان السعيد فيها. |
Kuzeni 6. Cadde'de bir depo tutmuş. Orada kalıyorlarmış. | Open Subtitles | قريبه يستأجر مخزناً في الشارع وينامان هناك |
Bir depo soydum, yakalandım. | Open Subtitles | فسرقتُ مخزناً صغيراً ومن ثمَّ قٌبضًَ علي |
Alınma ama, son defa ailem İrlandalılar ve senin tayfa ile bir depoya girdiğinde, kimse canlı çıkamadı. | Open Subtitles | مع خالص الإحترام، في آخر مرة دخلت به عائلتي مخزناً مع الأيرلنديين ومعكم، لم يخرج أحدهم حيّاً |
Sadece bir adrese, depoya ya da garaj gibi bir şeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا أريد إلا عنواناً، أو مخزناً أو ربما كراجاً |
Mermim bitti. Şarjör at. | Open Subtitles | لقد نفذ سلاحي ارمي لي مخزناً |
Tristan için endişelenmeyin. Bunlar John T. ve James O'Brian. Toptancı dükkanı onların. | Open Subtitles | . هذا جون تى وجيمس أوبنيون - .أنهم يملكون مخزناً تجارياً |
Boş bir depo satın aldık ve bir şirket kurduk. | Open Subtitles | اشترينا مخزناً فارغاً ، وشكلنا شركة |
78. Cadde ile Main köşesinde bir depo. | Open Subtitles | كان مخزناً قديماً بين شارع 78 والرئيسي |
Muhtemelen kullanılman depo ya da fabrikadır. | Open Subtitles | سيكون مخزناً مهجوراً أو مصنعاً |
Burası sana depo gibi mi görünüyor, seni salak? Burası girilmesi yasak bölge! | Open Subtitles | أيبدو لك هذا مخزناً أيها الأحمق؟ |
Hayır, o oda artık depo tatlım. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أصبحت مخزناً الآن، عزيزي |
Yok, hayır. Burası bir depo değil. | Open Subtitles | كلا, إنه ليس مخزناً. |
El konan malların saklandığı depoya tekrar gidiyoruz. | Open Subtitles | دعنا نَعُودُ إلى ذلك إحجزْ مخزناً |
Terk edilmiş bir depoya benziyordu. | Open Subtitles | لقد كان مخزناً, نوعاً ما ... مهجور. |
Mermim bitti. Şarjör at. | Open Subtitles | لقد نفذ سلاحي ارمي لي مخزناً |
Bunlar John T. ve James O'Brian. Toptancı dükkanı onların. Günaydın James, John T., Şerif. | Open Subtitles | . هذا جون تى وجيمس أوبنيون - .أنهم يملكون مخزناً تجارياً |
- Kardeşinin Bulls şehrinin göbeğinde bir hırdavatçı dükkanı vardı. Bulls, Yeni Zelanda'nın bir şehridir. | Open Subtitles | كان أخوه يمتلك مخزناً في مكان يسمى (بولز) |