| Bu konuda yanılıyorsun, Max. | Open Subtitles | انت مخطئ في هذا يا ماكس |
| Emin ol bu konuda yanılıyorsun, ahbap. | Open Subtitles | (من الواضح أنك مخطئ في هذا الأمر يا (بول |
| İnan bana, bu konuda yanılıyorsun. | Open Subtitles | صدّقني، أنتَ مخطئ في هذه |
| İşte orada yanılıyorsun. | Open Subtitles | يحاول أن يلفت انتباهكِ مرة أخرى كلا ، أنت مخطئ في ذلك |
| orada yanılıyorsun. | Open Subtitles | حسنا, أنت مخطئ في هذه الحالة. |
| Bizi mahvetmeye çalıştığını düşünmekle Yanılıyor muyum? | Open Subtitles | وهل أنا مخطئ في الإعتقاد بأنّك تحاولين تدميرنا؟ |
| - Hayır, albayım inanın yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | لا .. حضرة العقيد أنت مخطئ في هذا |
| Sorun yok. Onun hakkında yanılmış olabilirsin. Seni affediyorum. | Open Subtitles | حسناً , لقد كنت مخطئ في حقه وأنا أسامحك |
| Bu konuda yanılıyorsun çünkü... | Open Subtitles | أنت مخطئ في ذلك. |
| Hayalet diye bir şey yoktur. İşte bu konuda yanılıyorsun, Martin. | Open Subtitles | (أنت مخطئ في هذا يا (مارتن |
| - Bu konuda yanılıyorsun, Soapy. | Open Subtitles | أنت مخطئ في ذلك، (سوب) |
| İşte orada yanılıyorsun. | Open Subtitles | أنت مخطئ في هذا |
| İşte orada yanılıyorsun, Jake. | Open Subtitles | -أنت مخطئ في هذا |
| Nörolog, nörolojik bir konuda Yanılıyor. | Open Subtitles | طبيب الأعصاب مخطئ في مشكلة عصبية |
| Öyleyse, hizmetçi Yanılıyor olmalı. | Open Subtitles | خادم قد أخبرني حسنا، الخادم مخطئ في ذلك |
| Ama benim durumum karşısında tamamen yanılıyorsunuz! | Open Subtitles | أوه, انت مخطئ في حالتي بالذات |
| Korkarım yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | أعتقد أنك مخطئ في ذلك. |
| - O kısım hakkında yanılmış olabilirim. | Open Subtitles | -قد أكون مخطئ في ذلك الجزء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 