عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخطط كهربية القلب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
EKG
| Oraya gelir gelmez EKG'si çekilecek. | Open Subtitles | مطلوب إجراء مخطط كهربية القلب حالما نصل إلى هناك. |
| LVH dışında EKG'de sorun yok. | Open Subtitles | مخطط كهربية القلب لم يُظهر شئ سوى تضخم بسيط بالبطين الأيسر |
| Portatif şok cihazı ve EKG var. İkisi de USB girişli. | Open Subtitles | "مخطط كهربية القلب" و "مزيل الرجفان" كلاهما ناقلان |
| EKG normal. | Open Subtitles | مخطط كهربية القلب طبيعي |
| Astrid, EKG'yi hazırla! Hasta bu mu? | Open Subtitles | (أستريد)، جهزي مخطط كهربية القلب! |