عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخلصاً لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana sadık
| Her zaman sana sadık kaldım. Sorun ne? | Open Subtitles | لقد كنت دوماً مخلصاً لك, لم هذا ؟ |
| Her zaman sana sadık kaldım. Sorun ne? | Open Subtitles | لقد كنت دوماً مخلصاً لك, لم هذا ؟ |
| Her zaman sana sadık kaldım. Sorun ne? | Open Subtitles | لقد كنت دوماً مخلصاً لك, لم هذا ؟ |
| Seninle evlendim ve sana sadık kaldım. | Open Subtitles | تزوجت بك وبقيت مخلصاً لك |
| Fakat işin sana sadık kalamadı. | Open Subtitles | لكن المكان لم يكن مخلصاً لك. |