عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخلوقاتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaratıklarımdan
-
yaratığımı beslemeyeli
| Gizli düşmanlarımdansa kendi yaratıklarımdan daha emin olurdum. | Open Subtitles | لأعرف من هم مخلوقاتي و من أعدائي الخقيين |
| Ben de onu yaratıklarımdan biri yaptım. | Open Subtitles | لذلك... حولتها إلى واحدة من مخلوقاتي. |
| Güzel yaratığımı beslemeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | مضى وقت طويل مذ استدعيت مخلوقاتي الجميلة |
| Güzel yaratığımı beslemeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | مضى وقت طويل مذ استدعيت مخلوقاتي الجميلة |