Normal bir çocuğun paralel evreninde yaşayan ufak bir uzaylı gibiydim. | Open Subtitles | كنت مثل مخلوق فضائي يعيش على كوكب بديل عن الأطفال العاديين |
O bir uzaylı! O bir uzaylı! Yalan atmıyorum! | Open Subtitles | إنه مخلوق فضائي أنا لا أكذب إنه مخلوق فضائي |
Lana, ya Cyrus bir uzaylı olduğunu kanıtlayabilseydi? | Open Subtitles | لانا ماذا لو كان سيرس إستطاع فعلاً إثبات أنه مخلوق فضائي |
Sen de bir uzaylısın. | Open Subtitles | أنت أيضاً مخلوق فضائي |
— O aslında Kathie Lee Gifford değil. O bir tür uzaylı. | Open Subtitles | ليست (كاثي لي غيفورد) فعلاً إنها مخلوق فضائي |
Babamın bana bakışını görmeliydin. Sanki bir uzaylıymışım gibi baktı. | Open Subtitles | كان يجب أن ترى كيف نظر لي أبي كأني مخلوق فضائي |
Aslında öyle düşünmüyorum. o sadece sevimli bir uzaylı. | Open Subtitles | ،أنا لا أعتقد ذلك أعتقد أنه مجرد مخلوق فضائي لطيف |
bir uzaylı ile bir postacının vücut değiştirmeleri ne fikirdi ama. | Open Subtitles | ان يتبادل مخلوق فضائي وساعي بريد أجسادهم |
Michio şuna inanıyor, yakalanması zor bir uzaylı mesajına tesadüfen rastlasak bile onu tanıyamayabiliriz. | Open Subtitles | أنه حتى لو تعثرنا على رسالة غريبة من مخلوق فضائي, قد لا نتعرّف عليها حتّى. |
Ne zaman bir uzaylı saldırısı geleceğini bilemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تعرف متى قد تضطر لقتال مخلوق فضائي. |
O zaman neden bir uzaylı dünyamıza gelmiş ve ilk ziyaretinde senin vücudunu ele geçirmeye karar vermiş gibi davranıyorsun? | Open Subtitles | إذاً لما تتصرفين كأن هنالك مخلوق فضائي توقف في الفضاء للمرة الأولى و قرر أن يستخدم |
bir uzaylı, size harita vermek için Dünya'ya mı geldi? | Open Subtitles | أتى مخلوق فضائي لكوكب الأرض ليُعطيكم خرائط؟ |
İnsanmış gibi davranan bir uzaylı olarak Amy ile balo sonrası çiftleşme ritüellerine girmeyi plânlıyor musun? | Open Subtitles | بصفتك مخلوق فضائي يتظاهر بأنه إنسان، هل تخطط أن تشارك آيمي في طقوس التزاوج ما بعد الحفل؟ |
Ama o cin değil. bir uzaylı. | Open Subtitles | ولكنه ليس جوبلن , هو مخلوق فضائي |
O bir uzaylı. İnsanlar bile ona güvenmiyor. | Open Subtitles | انه مخلوق فضائي البشر لا يثقون به |
Bakın, en iyi dostum bir uzaylı! | Open Subtitles | إحترسوا أعز أصدقائي مخلوق فضائي |
Sen bir uzaylısın ! | Open Subtitles | أنت مخلوق فضائي! |
Sen bir uzaylısın! | Open Subtitles | أنت مخلوق فضائي! |
Babamın bana bakışını görmeliydin. Sanki bir uzaylıymışım gibi baktı. | Open Subtitles | كان يجب أن ترى كيف نظر لي أبي كأني مخلوق فضائي |
Ve sen bana bir subayın bir uzaylıyı ağırlıksız olması gerekmeden vurabileceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول لي بأن جنديًا في القوات الجوية بإمكانه إطلاق النار على مخلوق فضائي بدون أن يكون عديم الوزن |
Demem o ki uzaylıymış gibi davranmak bir çok kez kullandığım faydalı bir başa çıkma tekniğidir. | Open Subtitles | ما أريد أن أقوله، التظاهر بأني مخلوق فضائي تعتبر آلية تكيف نافعة استخدمتها العديد من المرات. |
Yapışkan, yılan benzeri uzaylı bir yaratıktır, insanların kafalarına girip vücutlarının kontrolünü ele geçirirler. | Open Subtitles | مخلوق فضائي لزج يشبه الأفعى يختبئ في رؤوس الناس -ويسيطر على أجسادهم |