عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخولا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yetkiniz
-
yetkim
| Kokpitte bulunmaya yetkiniz yok. | Open Subtitles | ليس مخولا لكم التواجد في حجرة القيادة |
| Geyşa derin dalma yetkiniz yoktu. | Open Subtitles | لم تكن مخولا للغوص العميق الغيشا. |
| Buraya girmeye yetkiniz yok! | Open Subtitles | لست مخولا للتواجد هنا |
| Kaliforniya'da dava açmaya yetkim bile yok. | Open Subtitles | وأنا لست مخولا لتطبيق القانون في كاليفورنيا |
| Bunu söylemeye yetkim yok. | Open Subtitles | لست مخولا للكلام |
| O konuda bilgi verme yetkim yok. | Open Subtitles | أن لست مخولا بنقاش ذلك |