"مخيفاً قليلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Biraz ürkütücü
• Biraz korkutucuydu

Tamam, biliyorum Biraz ürkütücü ama burada güvendeyiz.
حسناً، أعرف أنّ المكان يبدو مخيفاً قليلاً لكنْ يفترض أنْ نكون بمأمن هنا

Biraz ürkütücü, ha?
مخيفاً قليلاً , أليس كذلك ؟

Biliyorum Biraz ürkütücü, ama Alan pek umursamıyordu.
اعلم بأنّ الأمر يبدو مخيفاً قليلاً لكنّ ذلك لم يزعج (آلان) كثيراً

İyi misin? Evet, evet. Biraz korkutucuydu o kadar.
أجل, إنه كان مخيفاً قليلاً فقط.

Biraz korkutucuydu, evet. Evet.
كان مخيفاً قليلاً ، نعم

Biraz korkutucuydu.
الامر كان مخيفاً قليلاً

Biraz ürkütücü oldu. Özür dilerim.
كان هذا مخيفاً قليلاً.

Bana bir tane yumruk atacak sandım. Biraz korkutucuydu.
الامر كان مخيفاً قليلاً