| Önümüzde uzanan gelecekten çok daha korkunç birkaç şey daha vardır. | Open Subtitles | هناك القليل من الأشياء في العالم مخيفة أكثر من المستقبل الذي ينتظرك، ولا سبيل لمعرفته |
| O annemden daha korkunç.. | Open Subtitles | إنها مخيفة أكثر من أمي |
| Senden çok daha korkunç. | Open Subtitles | إنها مخيفة أكثر منك |
| - Gözümüzün önünde olursa daha korkutucu olur. | Open Subtitles | لا,إذا ما وضعتها بعيدا فى درج مثلا فإنها سوف تكبر وتصبح مخيفة أكثر |
| Oh, Tanrım. Eskisinden daha korkutucu görünüyor. | Open Subtitles | يا إلهي تبدو مخيفة أكثر من ذي قبل |
| - Uzaylıdan daha korkutucu. | Open Subtitles | مخيفة أكثر من الفضائي. ذلك صحيح. |
| Benim hikayem onunkinden daha korkunç. | Open Subtitles | قصتي مخيفة أكثر من قصتها |
| Ama aynı zamanda, (Gülüşmeler) demokrasiye dair daha korkutucu olan varsayımlarımız da var çünkü onlar küçük birer düşünce boşluğu gibiler. | TED | لكننا أيضًا نملك تلك الافتراضات... (ضحك) التي لا بد أن تكون مخيفة أكثر بشكل ديمقراطي، لأننا نشبه ثغرات أفكارنا الصغيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 