عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخيف حقا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçekten korkunç
-
çok ürkütücü
| Bense...onun gerçekten korkunç olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | - وأعتقد أن مجرد انه أمر مخيف حقا. |
| Bunu düşünmek gerçekten korkunç. | Open Subtitles | الأمر مخيف حقا عندما تفكر فيه |
| Ve gerçekten korkunç | Open Subtitles | و مخيف حقا |
| Ah, onlar çok ürkütücü. | Open Subtitles | - أوه، تلك هي مخيف حقا. |
| - Burası çok ürkütücü. | Open Subtitles | -هذا المكان مخيف حقا |