| hizmetçim Mary, senin programının hayranı. - Öyle mi? - Evet, öyle. | Open Subtitles | مدبرة منزلي ماري,هي واحده من المعجبات ببرنامجك المتواضع |
| Üzgünüm, kafam karışık. hizmetçim, beni cinsel tacizden dava ediyor da. | Open Subtitles | معذرة ، أنا مشتت الذهن فقد قاضتني مدبرة منزلي بتهمة التحرش الجنسي |
| - Sadece hizmetçim Maria. | Open Subtitles | هناك ماريا وحيدة , مدبرة منزلي. |
| Yeni bir kutu verdiğinizi biliyorum ama dediğim gibi Temizlikçim tüm ilaçları yanlışlıkla atmış. | Open Subtitles | أجل، أعرف أنني كررت الوصفة مؤخراً، لكن كما سبق وأن شرحت، رمت مدبرة منزلي كيس العقار بالخطأ. |
| Temizlikçim sürekli attığı için sakladım. | Open Subtitles | هذا لأن مدبرة منزلي كانت ترميهم دائما |
| Ben de Bellegarde Markisiyim. Kahyam Charlotte ve oğlu Paul. | Open Subtitles | شارلوت , مدبرة منزلي |
| Bütün gün orada hiçbir şey yapmadan duran birini isteseydim bir ceset ya da hizmetçim Rosalba'yı çağırırdım. | Open Subtitles | لو أردت أحداً يستلقي طوال اليوم من دون فعل شيء كنت سأجلِس جثّة على كرسي أو أحضر مدبرة منزلي (روزالبا) |
| hizmetçim bağırıp çağırmaya başladı. | Open Subtitles | مدبرة منزلي بدأت في الصراخ |
| Max'i tanıyorsun. Bunlarda hizmetçim ve çocuk bakıcım. | Open Subtitles | أنت تعرف (ماكس) وبالطبع مدبرة منزلي والجليسة ,بير |
| - hizmetçim olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | -ظننت من أنكِ مدبرة منزلي |
| hizmetçim... | Open Subtitles | [يشهق] مدبرة منزلي... |
| - hizmetçim. | Open Subtitles | مدبرة منزلي |
| Temizlikçim Meksikalıydı ve adı Carlita'ydı. | Open Subtitles | مدبرة منزلي كانت مكسيكية اسمها كارلويتا |
| Bu, Temizlikçim Berta. | Open Subtitles | (وهذه هي مدبرة منزلي (بيرتا |
| Kahyam onu sunmaktan hoşlanmıyor. | Open Subtitles | مدبرة منزلي لاتحب تقديمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 