عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدجار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Midgar
| Hmmm, demek Midgar'a gitmeyi planlıyolar? | Open Subtitles | إذا، هم يخططون لدخول - مدجار - ، ها ؟ |
| Ekipler Midgar'ın dış kısmına kurulsun. | Open Subtitles | ارسـِـلوا إعدادات في أطراف - مدجار - ا |
| Midgar'a gidince ne yapmayı planlıyosun? | Open Subtitles | مالذي ستفعله عندما نصل إلى - مدجار - ؟ |