| koç olmak sana bir sürü yeni fırsat kapısı açacak | Open Subtitles | ان تكون مدربا سوف يفتح عالما كاملا من الفرص لك |
| Öğretmenlerin sahip olduğu panele, şu anda girebilirsiniz ve çocuklarınız, yeğenleriniz, ya da kuzenleriniz için koç olabilirsiniz ya da ''Boys and Girls Club''taki çocuklara. | TED | تلك اللوحات التي لدى المعلمون، يمكنكم الدخول عليها الآن ويمكنك أن تصبح مدربا لأبنائك، أو ابناء اخوتك، وعمومتك وربما بعض التلاميذ في نوادي الأولاد والبنات |
| Ama Sergei, lütfen. Yeni bir koç istiyorum. Yarışmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن (سيرجي) أنا أريد مدربا جديدا أريد أن أخوض المسابقات |
| Harvard bir koç tuttu. | TED | هارفرد وظفت مدربا. |
| Baş Antrenörlük deneyimi yok ve tecrübesiz. | Open Subtitles | لم يكن مدربا رئيسيا من قبل ليس لديه خبرة |
| Çok iyi bir koç olmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تكون مدربا جيدا جدا |
| En sonunda yardımcı koç olarak Marshall'a döndü ve şu an Ohio'da yaşıyor. | Open Subtitles | وعاد في النهاية الى (مارشال) ليصبح مدربا مساعدا هناك وهو الآن يعيش في (أوهايو) |
| İyi bir koç değil, diyorum. | Open Subtitles | أنا أقول انه ليس مدربا جيدا |
| Antrenörlük bu işte. | Open Subtitles | هذا مغزى أن تكون مدربا |
| Antrenörlük bu işte. | Open Subtitles | هذا مغزى أن تكون مدربا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 