| Bu dün Katolik Hemşirelik okulundan geldi. | Open Subtitles | تلقينا هذا بالأمس من مدرسة التمريض الكاثوليكية |
| Hemşirelik okulundan bir arkadaşıyla temasa soktuk onu. | Open Subtitles | لقد وضعناها على إتصال مع صديقة من مدرسة التمريض. |
| Hemşirelik okulundan birkaç sınıf arkadaşımla buluşacağım. | Open Subtitles | يجب علي أن ألتقي مع بعض زملاء الدراسة من مدرسة التمريض |
| Hangi şirketin hemşirelik okuluna gitmemi önerirsin? | Open Subtitles | ما مدرسة التمريض الشركات التي تقترحونها أذهب إلى؟ |
| Biliyor musun, neredeyse ben de hemşirelik okuluna gidecektim. | Open Subtitles | تخيل، انا كدت اذهب الى مدرسة التمريض |
| Uyuşturucuya erişimim olur diye hemşirelik okuluna gittim. | Open Subtitles | ذهبت إلى مدرسة التمريض cecause ظننت أنني سوف يكون الحصول على الأدوية. |
| Bu Florance Nightingale'in söylevinden, hemşirelik okulunda öğrenmiştim. | Open Subtitles | ذلك كان من عهد فلورينس تعلمته في مدرسة التمريض |
| Beni buraya hastanenin Hemşirelik okulundan yolladılar. | Open Subtitles | لقد ارسلوني من مدرسة التمريض في المشفى |
| Hemşirelik okulundan mezun olduğu zamanları hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر تخرجها من مدرسة التمريض... |
| - Evet, Hemşirelik okulundan. | Open Subtitles | أجل ، من مدرسة التمريض |
| - hemşirelik okuluna git. - Burnunu yaptırt. - Bıyıklarını aldırtsana | Open Subtitles | انضمي الى مدرسة التمريض - اصلحي انفك - |
| Eva hemşirelik okuluna gidiyor. | Open Subtitles | إيفا تذهب إلى مدرسة التمريض |
| Bunun için mi hemşirelik okuluna gittin? | Open Subtitles | ذهبت إلى مدرسة التمريض لذلك؟ |
| hemşirelik okuluna gidebilirsin. | Open Subtitles | يجب أن نفكر في مدرسة التمريض. |
| hemşirelik okulunda bazı bağımlı askerleri tedavi etmiştim. | Open Subtitles | في مدرسة التمريض عالجتُ مجموعة من الجنود الذين كانوا مدمنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 