"مدرسة داخلية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yatılı okula
• yatılı okul
• yatılı okulda
• yatılı okuldan
• bir okula
• yatılı okulu
• yatılı okullara
• okulunun

Babam devreye girdi ve beni yatılı okula gönderdi.
حينها تدخل أبي وقرر إرسالي إلى مدرسة داخلية.

Beni uçakla bir yatılı okula gönderdiler.
فقاموا بارسالي بالطائرة الى مدرسة داخلية

On üç yaşındayken beni yatılı okula göndermişlerdi.
. حينما كنت فى ال 13 .ارسلونى بعيداً فى مدرسة داخلية

Medlock seni yatılı okul gibi bir yere göndermemi istiyor.
ميدلوكو تريدني أن أرسلكِ إلى مدرسة داخلية لا

Bütün yılı İngiltere'de yatılı okulda geçirdim.
لقد امضيت السنة بأكملها في مدرسة داخلية في انكلترا

Ailen öldükten sonra yasal vasilerin seni bir yatılı okuldan diğerine gönderdi.
بعد وفاة والديك الأوصياء القانونيون كانوا ينقلونك من مدرسة داخلية إلى أخرى

yatılı okula gönderdiler.
أقصد, سيرسلوني سيرسلوني الى مدرسة داخلية

Büyükannem beni asla yatılı okula göndermez. Çünkü ben tek kızım.
جدتي لن تسمح لي أبدا أن أنتقل إلة مدرسة داخلية.

Tanrıya şükür Kaitlin yatılı okula gidiyor.
الحمد لله كايتلين تذهب بعيدا إلى مدرسة داخلية.

Ertesi hafta beni yatılı okula gönderdi.
في الأسبوع التالي أرسلني إلى مدرسة داخلية

Annem küçük kız kardeşimi yatılı okula sepetledi, oh, ve sevgilim bütün yazı bir başka kızla geçirdi, onun çocuğunu hamile ya da değil,
أمّي وضعت أختي في مدرسة داخلية وخليلي قضّى الصيف مع فتاة ربما كانت حبلى بطفله أو ربما لا

Bir tane daha gelsin, seni yatılı okula yollayacağım.
شكوى واحدة أخرى وسوف أرسلك إلى مدرسة داخلية

Lütfen babama söyle. yatılı okula gitmek istemiyorum.
أرجوك أخبري أبي , أنني لا أريد الذهاب إلى مدرسة داخلية

İngiltere'ye yatılı okula gidiyorsun, konu kapanmıştır.
سوق تذهبين الى مدرسة داخلية في انجلترا وهذا قرار نهائي

Annem yatılı okula gelmiş, sonra da dönmemiş.
أمي قدمت من مدرسة داخلية ولم تعد أبدا إلى هناك

Sana bir yatılı okul bulmaya çalışırım ama çok çaba göstermen gerekiyor.
لا أستطيع إيجاد مدرسة داخلية لك لكن يجب ان تتعلمي

yatılı okul, San Francisco, Jerry Garcia.
إذن مدرسة داخلية سان فرانسيسكو وجيري غارسيا

Willie Weathers iyi bir yatılı okulda tam futbol bursu aldı. 88.
ويلي ويذر حصل على منحة للعب كرة القدم في مدرسة داخلية.

Yani yatılı okuldan Oxbridge'e, oradan da bir milyon pounda.
إذًا، من مدرسة داخلية لأوكسبيردج، إلى مكافأة مليون جنيه في المدينة.

Onu okulda attırabilirim, ...ikinci sınıf bir okula gitmesini sağlayabilirim, ...sonra da yeteneksiz zenginlerin son kalesi olan USC'ye.
يمكنني أن أتسبب في طردها إرسالها إلى مدرسة داخلية من الدرجة االثانية ثم إلى المعقل الأخير للأغنياء غير الكفؤ

Katolik yatılı okulu.
مدرسة داخلية كاثوليكية.

Böylece ben de Avrupa'daki yatılı okullara mahkum oldum.
وتم ارسالي الى مدرسة داخلية اوربية

St Teresa okulunun Shimla'daki pansiyonu!
سانت تريز مدرسة داخلية سكن طالبات فى شيملا