Bay Montgomery, bu Dedektif McDuff Teğmen Washington ve Bölge Savcısı Robert Barton. | Open Subtitles | سّيد: مونتغومري المحقق مكدوف بولستي الملازم أوّل واشنطن و مدعي عام المنطقة روبرت بارتن. |
çünkü olay sırasında başka yerdeyim ki bu bilgiler Bölge Savcısı ile yaptığım anlaşma doğrultusunda tamamen gizli kalacaktı. | Open Subtitles | أطلق سراحي لأنّني كنت غائباً، التفاصيل التي خُتمت كجزءٍ من الاتفاقيّة أبرمتها مع مكتب مدعي عام المنطقة. |
Bölge Savcısı Aaron Davidson mı? | Open Subtitles | مدعي عام المنطقة آرون ديفيدسن ؟ |
Bugün Bölge Savcısı Harvey Dent, Gotham teleferiğindeki korkunç olaydan sağ salim kurtuldu. | Open Subtitles | مدعي عام المنطقة (هارفي دينت) بأمان اليوم بعد مواجهة فظيعة على ترام (غوثام). |
Bölge Savcısı Harvey Dent yarışta önde görünüyor. | Open Subtitles | مدعي عام المنطقة (هارفي دينت) يبقى المتسابق الأول. |
Bölge Savcısı Dent, Deathstroke'u işe alan siz değil miydiniz? | Open Subtitles | مدعي عام المنطقة (دينت)، ألم تكن الشخص الذي إستأجر (ديث ستروك) ؟ |
Bölge Savcısı Harvey Dent'in bir "yarasa" problemi var. | Open Subtitles | مدعي عام المنطقة (هارفي دينت) كانت لديه مشكلة وطاويط. |
Belediye Başkan adayı ve Bölge Savcısı Harvey Dent de saldırıda yaralananlar arasında fakat iyileşmesi bekleniyor. | Open Subtitles | مدعي عام المنطقة المتفائل (هارفي دينت) كان مصاباً إصابة خطيرة أيضاً في الهجوم... لكن يتوقع أن يتعافى... . |