| topçu ateşi ve duman perdesi istiyoruz. | Open Subtitles | اطلب نيران مدفعيه و دخان لتغطيه انسحابنا |
| Tekrar ediyorum: topçu ateşi ve duman perdesi istiyoruz. | Open Subtitles | اكرر , اطلب نيران مدفعيه و دخان لتغطيه انسحابنا , حول |
| Ayrıca çıkarma güçleri hava ve topçu desteğinden yoksundu. | Open Subtitles | بالأضافه لكون القوات محرومه من أى صوره من صور الدعم الجوى , كذلك لم تكن هناك مدفعيه |
| Topçular ve piyadeler üst üste geldi. | Open Subtitles | و طائرات "ستوكا" و مدفعيه ومشاتهم ظلوا يتدفقون للميدان |
| Topçular hazır olun! | Open Subtitles | ! مدفعيه.. تجهزوا |
| Kuzey bölgesinde 1 topçu gözcüsü. | Open Subtitles | ملاحظ مدفعيه فى القطاع الشمالى |
| Meuse nehrinin batı yakasında etkili Fransız topçu bataryaları vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك مدفعيه فرنسيه ( ثقيلة على الضفه الغربيه لنهر ( الموز |
| "İlaç yok, uçak yok, topçu yok." | Open Subtitles | "لا أجراس، لا طائرات ، لا مدفعيه" |
| topçu çavuşu. | Open Subtitles | عريف مدفعيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 