ويكيبيديا

    "مدمنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bağımlı
        
    • esrarkeş
        
    • bağımlısı
        
    • bir bağımlıyım
        
    Bu ülkenin petrole bağımlı olduğunu biliyor muydunuz? Open Subtitles هل علمتـي ان هذي البلد مدمنه على النفـط ؟
    Nina'yı bir bağımlı gibi düşünmemiz gerekiyor. Open Subtitles نحن سوف نتعامل مع نينا على انها مدمنه من الان.
    13 için Mike Murphy, Hamile ve bağımlı. Open Subtitles مايك مرفي في " في الثالثه عشره ، حامل و مدمنه
    O bir ulusun kraliçesi. Bir fahişe, esrarkeş ya da hizmetçi değil. Open Subtitles اعني انها ملكه و ليست عاهره او مدمنه او خادمه
    Hamile bir esrarkeş St. Ambrose'a geldi. Open Subtitles ياألهي . مدمنه حامل أتت الى سانت أمبروز
    Benim annemin de uyuşturucu bağımlısı olduğunu biliyorsun, değil mi? Open Subtitles تعرفين ان أمى كانت مدمنه ايضاً, صحيح؟
    İsmim Linda, ben bir bağımlıyım. Birinci yılımı kutluyorum. Open Subtitles اسمى ليندا وأنا مدمنه وأنا أحتفل بعامى الأول اليوم
    Demek istediğim, strese bağımlı hale geliyorsun. Open Subtitles لكن المهم أنك اصبحتي مدمنه للتوتر.
    - Yapmayın, söyleyelim işte, o bir bağımlı. Open Subtitles أوه . هيا . دعونا فقط نقولها انها مدمنه
    - Evet çünkü alkolden çok bebek sahibi olmaya bağımlı olmuşsun sen. Open Subtitles ... نعم . لأن الشيء الوحيد الذي مدمنه عليه اكثر من الشراب هو انجاب طفل
    bağımlı mısın yoksa salak mı? Open Subtitles هل انت مدمنه ام حمقاء فحسب؟
    O bir bağımlı, Sheldon. Open Subtitles انها مدمنه . شيلدن
    O bir bağımlı Jake. Open Subtitles انها مدمنه . جايك
    Doğru, o bağımlı biri. Open Subtitles انه حقيقي انها كانت مدمنه
    Doğru, çünkü o esrarkeş. Open Subtitles نعم , لأنها مدمنه
    Bana cevap ver, seni esrarkeş sürtük! Open Subtitles أجيبينى,أنتِ مدمنه عاهره!
    Bana cevap ver, seni esrarkeş sürtük! Open Subtitles أجيبى,أنتِ مدمنه عاهره!
    Uyuşturucu bağımlısı değilim en azından. Open Subtitles على الاقل لست مدمنه مخدرات
    Kumar bağımlısı olması benim suçum değil. Open Subtitles ليس خطأي كونها مدمنه قمار
    Tamam,öncelikle o bir eroin bağımlısı. Open Subtitles اولاً انها مدمنه على الهيروين
    İsmim Linda, ben bir bağımlıyım. Birinci yılımı kutluyorum. Open Subtitles اسمى ليندا وأنا مدمنه وأنا أحتفل بعامى الأول اليوم
    Buyrun. Selam, adım Vanessa. Ben bir bağımlıyım. Open Subtitles تعالي مرحبا انا فينيسيا انا مدمنه
    Merhaba benim adım Vicki ve ben bir bağımlıyım Open Subtitles انا فيكى وانا مدمنه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد