Anne babası veya aile üyesi alkolik ya da bağımlı olan gençler için. | Open Subtitles | الذين يحدث أن والديهم أو أحد أقاربهم مدمني كحول أو مخدرات |
Kalanlar da depresyona girip alkolik olmuşlar. | Open Subtitles | الذين بقوا اصابهم الأكتئاب و أنقلبوا إلى مدمني كحول. |
Kimya mühendislerinin hakkını vermek gerek tabii, yüzyıllar boyunca adlarını "alkolik manik-depresife" çıkarmadılar. | TED | لكن لكي تكون خائفاً، المهندسون الكيميائيون كمجموعة لم يحصلوا على سُمعة عبر القرون لكونهم أصبحوا مرضى مهووسين مدمني كحول. |
Annemle babam alkolik ve ağabeylerim hapiste. Sınıfımın üçüncüsüydüm ama okumayı bile bilmiyordum. | Open Subtitles | والداي مدمني كحول وأخي مسجون |
Reklamlardaki tombul çocuklara benziyorsun sanki büyümüş de alkolik olmuşsun. | Open Subtitles | أتعلمين، أنكِ تشبهين أحد أطفال (كامبيل سوب) الذين كبروا وأصبحوا مدمني كحول! |
alkolik değiliz. | Open Subtitles | -نحن لسنَ مدمني كحول |