| Açıkçası, Son beş yıldır anestezi için kullanılan bayıltma ilacına karşı daha anlayışlısın. | Open Subtitles | ومن الواضح أن التعتيم المخدرات كنت أخذت على مدى السنوات الخمس الماضية زيادة التسامح الخاص إلى التخدير. |
| Gerald, Mariah Carey'nin 40'ıncı yaş gününde ev sahibi benim, Son beş yıldır. | Open Subtitles | جيرالد، لقد إستضفت حفلة عيد ميلاد ال40 لماريا كاري على مدى السنوات الخمس الماضية |
| Son beş yıldır üç buçuk metrekarelik bir hücrede kapalı. | Open Subtitles | اسم سيث Riggin. وكان في ست من قبل ستة على مدى السنوات الخمس الماضية. |
| Son beş yıldır Jack McTierney ile çalışmaktan onur duydum. | Open Subtitles | كان لي شرف العمل مع (جاك ماكتيرني) على مدى السنوات الخمس الماضية. |
| Eşim öğretmenler sendikasında çalışıyor, ...Son beş yıldır, Eyalet Savcılığı gözetiminde okul suçlarında bir azalma olduğunu söyledi. | Open Subtitles | زوجي يعمل مع نقابة المعلمين و على مدى السنوات الخمس الماضية ...كان هناك تدني في الإشراف على جرائم المدرسة؛ من قبل مكتب النيابة العامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 