"مدى سوئها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadar kötü

Durumun ne kadar kötü olduğunu anlamaya çalışıyorlar ama sanırım baya kötü.
انهم يحاولون أن يعرفوا مدى سوئها لكنها خطيرة

- Başım belada, Baba. - Ne kadar kötü bir bela?
انا في مشكلة يا أبي ما مدى سوئها ؟

Dün geceye kadar durumun ne kadar kötü olduğunu fark edemedim.
لم أدرك مدى سوئها إلاّ البارحة

- Ne kadar kötü?
إذن ما مدى سوئها ؟

Durum ne kadar kötü?
ما مدى سوئها ؟

Ne kadar kötü?
ما مدى سوئها ؟