| Sıradan bir çakı değil, İsviçre ordu çakısı. | Open Subtitles | ليست مجرد مدية إنها سكين يستعمله الجيش السويسري |
| Hangi çakı'dan bahsediyoruz şu anda? | Open Subtitles | أي مدية تقصدها ؟ |
| sustalı! | Open Subtitles | مدية زنبركية |
| Isolus kozalarını savura, bir güneş enerjisi gelgit dalyası yaratmış olmalı. | Open Subtitles | احدث موجة مدية من الطاقة الشمسية تسببت في بعثرة قرون الآيسولوس |
| Bir çakı. | Open Subtitles | أوه ، مدية |
| çakı? | Open Subtitles | مدية ؟ |
| Dünya çapında sismik hareketler ve gelgit kaymaları alıyorum. | Open Subtitles | أنا أتلقى قراءات لنشاط زلزالي عالمي , تحولات مدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 