| ...CEO'muz Alan, bu da Michael Scott Scranton Şube Müdürü. | Open Subtitles | الان الرئيس التنفيذي مايكل سكوت مدير فرع سكرانتون |
| Büyük bir problem nedeniyle buraya geldim ama karşımda tepkisiz kalan bir Şube Müdürü buldum. | Open Subtitles | أتيت هنا بمعضلة كبيرة والآن لديّ مدير فرع يستفزّني بالصمت |
| Şube Müdürü ile bizzat tanışmıştım niye sordun? | Open Subtitles | أنا قدمتُ من قِبلِ مدير فرع شركة السندات المالية، لماذا؟ |
| Sana Pensilvanya, Scranton'daki kıçı kırık bir Şube Müdürü olduğun için ne kadar etkilendiğimi söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرك مدى إنذهالي بإنّك مدير فرع للمشروبات السيئة لشركة ورق في "سكرانتون" في "بينسيلفانيا" |
| Yılda rahat 38.000 dolar kazanan Tom Skerritt'le arkadaş olan bir Şube Müdürü olabilirsin. | Open Subtitles | مدير فرع براتب 38 ألف دولار في السنة (صديق شخصي لـ(طوم سكيريت |
| Kansas Şube Müdürü nasıllar? | Open Subtitles | كيف حال مدير فرع من مدينة (كانساس)؟ |
| Eskiden karısına benim Seattle Şube Müdürü olduğumu söylerdi 4 yıl önce onunla birşeyler yaparken. | Open Subtitles | كان يخبر زوجته أني مدير فرع (سياتل)... قبل أربع سنوات ... ونحن نقوم بمغامرتنا الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 