| Tüm Palm City'de insanlara onları ölü gibi gösteren bir psikoaktif nörotoksin verilecek. | Open Subtitles | في كل انحاء مدينة بالم الناس سوف يحصلون على جرعة بــ سم عصبي |
| Ortalama bir Palm City vatandaşının sadece işe giderken günde 300 kere kameraya yakalandığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرف ساكنة في مدينة بالم سيتي يمرون أمام الكامرات 300 مرة فقط عندما يذهبون لأعمالهم |
| Palm City'deki geliştirilebilir kordon bölgesinin yarısından bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن نصف واجهة ساحلية قابلة للتطوير في مدينة بالم |
| Fleming kendi limanını satın almak istiyor Palm City'yi bir narko-terörist durağına çevirmek. | Open Subtitles | فيلمنج يريد أن يمتلك مينائه الخاص محولا مدينة بالم إلي محطة تحميل لتجار المخدار الارهابيين |
| Tüm Palm City'de insanlara onları ölü gibi gösteren bir psikoaktif nörotoksin verilecek. | Open Subtitles | في كل انحاء مدينة بالم الناس سوف يسممون بـــ سم الاعصاب والذي يسبب ما يشبه الموت |
| Bir diğer haberse, Peter Fleming dün Palm City'nin yeni polis şefini açıkladı. | Open Subtitles | في خبر اضافي بيتر فيلمنج صرح بالامس هناء قائد جديد للشرطة في مدينة بالم |
| Hedef, eve kendini kaptırmış gibi 1516 Stinson Caddesi, Batı Palm City. | Open Subtitles | يبدو ان الهدف مأخوذ بالمنزل 1516 شارع ستنسون غرب مدينة بالم |
| Palm City'deki her bölgede "Ceset" isimli bir dosya vardır. | Open Subtitles | لكل منطقة في مدينة بالم ملف يدعى ... الرجل الميت |
| Palm City'yi tehdit eden yerli bir teröristle ilgili kanıtım var. | Open Subtitles | أنا عندي ادلة عن ارهابيين محليين يهددون مدينة بالم |
| Onca yıldan sonra Palm City'nin nasıl değiştiğini gerçekten anlamışsın. | Open Subtitles | أنت فعلا تفهم كم تغيرة مدينة بالم عبر السنين |
| Merkez Palm City benim kulelerden Sycamore Bulvarı'na kadar. | Open Subtitles | وسط مدينة بالم من حقي من الابراج حتى سيكامور بليو فارد |
| Silah haline getirilmiş nörotoksinle Palm City'ye yapılacak saldırıyı durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا ... أنا أشعر بالإرتباك هنا أنا احاول أن اوقف هجوماً على مدينة بالم |
| Palm City'deki geliştirilebilir kordon bölgesinin yarısından bahsediyoruz. | Open Subtitles | في مدينة بالم وهو يشكل اكبر ميناء |
| Marty Voyt, Palm City'yi canlı terk etmeyecek. | Open Subtitles | "مارتي فويت " لن يُغادر مدينة " بالم " حياً. |
| Buna rağmen Palm City bugün bizim sayemizde daha güvenli. | Open Subtitles | و رغم كل أحداث الليلة مدينة " بالم " أمنة بسببنا. |
| - Desteğinizle Palm City'yi kurtarabiliriz. | Open Subtitles | سأتولى الأمر وسويًا يمكننا إنقاذ مدينة (بالم) بدعمكم. |
| Teşekkürler Palm City. Artık yeni bir dönem başlıyor. | Open Subtitles | شكرًا لكم يا أهل مدينة (بالم) إننا في مقتبل يومًا جديدًا! |
| Artık Palm City sayemizde güvende. | Open Subtitles | -اصغوا، (تشس) ميت والآن مدينة (بالم) أكثر أمانًا بسببنا |
| Palm City, Amerika'da yüzde yüz özel polis teşkilatına sahip olan ilk yer olacak. | Open Subtitles | مدينة (بالم) ستضحى بأول قوة شرطة خاصة.. في الولايات المتحدة الأمريكية شكرًا لكم |
| Sen de biliyorsundur, Ark Alarm ve Güvenlikleri Palm City'deki bütün bankaların güvenliğini almış durumda. | Open Subtitles | وغالبًا فأنت تعرف أن أجهزة وفرق أمن مؤسسة (آرك) تتولى أمر كل مصرف في مدينة (بالم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 