عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدينة لها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ona borçluyum
| Kaltak hayatımı kurtardı, ve şimdi ona borçluyum. Borcumu ödemek zorundayım. | Open Subtitles | العاهرة انقذت حياتي والآن أنا مدينة لها وعلى رد الجميل. |
| Bunu ona borçluyum. Öğretmeni olmalıyım. | Open Subtitles | أنا مدينة لها , مدينة بتعليمها |
| Üzgünüm, ama hayatımı ona borçluyum. | Open Subtitles | لكنني مدينة لها بحياتي |
| Ben bunu ona borçluyum. | Open Subtitles | وانا مدينة لها بذلك. |
| - Tamam. ona borçluyum. | Open Subtitles | ما أنا مدينة لها |