| Sadece bana borçlu olduğunu düşünmeni istemiyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | لا أريد أن تظني أنكِ مدينة لي بشيء ذلك كلّ ما هناك. |
| Sanırım bana borçlu olduğunu düşünmeni istemedim. | Open Subtitles | لم أرد منكِ الإعتقاد بأنكِ مدينة لي بشيء |
| Ellie, bana borçlu falan değilsin. | Open Subtitles | آلي), أنت لست مدينة لي بشيء) |
| Bana hiçbir şey borçlu değilsin. Çok keyifli bir geceydi. | Open Subtitles | لست مدينة لي بشيء إنه شيء مبهج |
| Bana hiçbir şey borçlu değilsin. Çok keyifli bir geceydi. | Open Subtitles | لست مدينة لي بشيء إنه شيء مبهج |
| Bana hiçbir şey borçlu değil. | Open Subtitles | إنّها ليستْ مدينة لي بشيء |
| Hayır. Bana hiçbir şey borçlu değilsin. | Open Subtitles | لا، لست مدينة لي بشيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 