عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدينين لها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ona borçluyuz
| O yüzden bu yemekleri keyifle yeme nezaketini ona borçluyuz. | Open Subtitles | و لذلك نحن مدينين لها بتناوله و الإستمتاع به |
| Bunu ona borçluyuz Richard, ve onun buna ihtiyacı var. | Open Subtitles | نحن مدينين لها بهذا،و هي بحاجة له |
| ona borçluyuz. | Open Subtitles | نحن مدينين لها |