| Elinden gelince bir kadına iyi bir yardım etmek iyidir. | Open Subtitles | من الرائع مد يد العون دائماً لفتاة طالما تستطيع. |
| Belki siz bilim adamlarından bazıları .bize yardım etmek ister ? | Open Subtitles | ربما البعض منكم ايها العلماء... ا يرغبون فى مد يد العون لنا |
| Hepimiz birbirimize yardım etmek istiyoruz. | Open Subtitles | نحن جميعاً نريد مد يد العون للآخرين. |
| Bulunduğumuz çevrede insanlara yardım eli uzatmak, hayır işleri yapmak ve toplum yararına çalışmak gibi bir üne sahibiz. | Open Subtitles | هنا في المنتصف , لدينا تاريخ حافل من مد يد العون , أقطعها و أفعل ما تستطيع لأجل المصلحة العامة ... |
| Bilirsin.. yardım eli uzatmak. | Open Subtitles | تعلمين، مد يد العون |
| Çünkü yardım etmek sorun olmaz. | Open Subtitles | بإمكاني مد يد العون |
| yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | إنني أريد مد يد العون |
| yardım etmek istemiştim. | Open Subtitles | كنت أحاول مد يد العون فقط |
| - Gerçekten yardım etmek istedim. | Open Subtitles | -أردت حقاً مد يد العون |
| Kelly, sadece yardım etmek istiyoruz. | Open Subtitles | (كيلي)، نحن نحاول مد يد العون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 